您的位置:首頁 > 文化 > 正文

“化生:《白蛇傳》的古本與今相”展覽亮相恭王府

中新網北京8月18日電 (何忠婷)由文化部非物質文化遺產司指導、文化部恭王府管理中心和中央美術學院聯合主辦的“化生:《白蛇傳》的古本與今相”展覽18日在恭王府開幕,展覽由中央美術學院院長范迪安和恭王府管理中心主任孫旭光擔任總策劃,是2015中國文化遺產日系列活動“國家級非物質文化遺產—傳統皮影精品展示展演”的重頭戲。

此次展覽中,傳統皮影影偶、當代藝術作品和文獻構成了三個主題版塊,相互關聯、互為參照,建構起《白蛇傳》“古本”與“今相”間的多重關聯。展覽旨在通過140多件陜西東路皮影戲曲《白蛇傳》的影偶珍品和藝術家鄔建安的當代藝術作品《<白蛇傳>新解》的同臺展示,形成一場中國本土文化傳統與當代視覺藝術的“超時空”對話。

范迪安為展覽取名“化生:《白蛇傳》的古本與今相”,他解釋“化生是一種事物向另外一種事物的蛻變、演變,而形成了新的生命。化生可以理解為不同文化的手段、觀念、形態等因子進行融合和變化,這個詞正好表現出(展覽)將靜態的、歷史的、積淀的非物質文化遺產變成更加活態、更能夠和現代人的思考感受相互碰撞的一種文化景象,可以說是古今對話、古今相映。”

中央美術學院副教授鄔建安表示,“《白蛇傳》是中國最經典的古典愛情悲劇之一,有鮮明的中國特色和豐富的傳統文化內涵”。該展是一次“傳統藝術語言的轉換”的嘗試,希望將《白蛇傳》這樣一個古老、傳統的故事轉換為一個成年版的當代藝術作品。

在《<白蛇傳>新解》中,7幅大畫都由無數個小的形象糅合而成,這些形象共有186種,各有其名稱和身份,它們或出自宗教經典和神話傳說,或來源于中外人文著作中的概念和形象,或代表歷史和當代社會中的著名人物和事件……以“同質而異構”的方式組成七幅各自完整的藝術形象,一如《白蛇傳》的每個版本皆是由各自的地域文化特征、時代內涵和個體想象所共同“寫就”的。同時,鄔建安結合線描和皮影的鏤空造型方法,讓傳統的藝術樣式與基于解剖學的西方造型語言和當代藝術的美學形式交匯融合,將皮影這項在當代社會與藝術生活中瀕臨絕跡的民間傳統轉換為當代藝術視覺創造的重要資源,從“形態性”層面入手進行的“化生”實驗。

文化部恭王府管理中心副主任陳曉介紹,自2014年以來,恭王府在文化部的支持和指導下,在非遺方面秉承“以展促研,以研帶展”的工作思路,努力打造“國家非物質文化遺產展示保護基地”。“此次與中央美術學院的合作,是恭王府又一次從專業學術高度出發,進行研究成果展示與藝術實踐探索”。

開幕式后,皮影劇《白蛇傳》在恭王府內首次演出,40分鐘的劇目節選了《白蛇傳》的幾個經典段落,在飛檐疊瓦下的燈影交錯令人印象深刻。擔任這次皮影戲的前聲(唱詞)的是72歲的呂崇德,來自陜西省華縣皮影社,同時也是皮影樂隊的成員之一。他坦言,“皮影戲的演出不如以前,在陜西當地,只有農村遇到婚喪嫁娶或者廟會才會叫一出皮影全本戲,一年也就20場左右。反而去大城市演出,一年能有五六十場。”

據悉,展覽將持續到9月9日。(完)(中新網江西新聞轉載)

彩票开奖结果